голямата сълза

Тя беше малка капка
на болката
и лека-полека стана Сълза
защо започна да расте
като дете
обу се облече се и порасна
тръгна Сълзата по гарите
по влаковете сред хората
беше малка стана голяма
идва
страшно е
такава Голяма Сълза
не се побира в окото
не се побира в сърцето
такава Голяма Сълза.

Иван Драч
превод: Захари Иванов

 

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s